Sandro Miranda, multimedia journalist, Toronto, Brazilian Portuguese Interpreter, Videographer
  • Sandro Miranda
    • Video
    • Audio
    • Photo
    • Interpreting+Subtitling
  • Contact
  • Blog

A primavera chegou/The Spring is here

4/10/2013

0 Comments

 
Depois de tanto tempo sob um frio de matar qualquer adorador do sol, principalmente aqueles vindo da linha do Equador, as flores começam a aparecer. 

Foi um inverno calmo, sem muitos desafios, apenas 'surpresas' estranhas, como a do prefeito de Toronto ser retirado cordialmente de uma festa para veteranos de guerra por estar embriagado, segundo o jornal Toronto Star, ou por minha nova filhota, a Anna, ser um bebe que quase não chora, se comparada ao Andre que, como o pai em tempos de Lucrezia Borgia, gritava em alto e bom som acordar e noite. O pai só o fazia noturnamente.
Na TV nada de novo, mas no Netflix sim: The IT Crowd, um seriado que ultimamente assistimos juntos, sim eu a parceira, depois que nossos pimpolhos dormem. Um seria da TV britânica de fazer rir, o humor debochado inglês misturado aos modernos tempos da tecnologia de informação. Roy, Moss e Jen o farão esquecer do mau humor e da vontade de esmurrar um saco de pancadas depois que o dia se acaba.

Andre ganhou seu troféu por ter participado dos treinos durante o outono-inverno Brazilian Soccer Academy, que na minha opinião deveria se chamar Brazilian Football Academy. Sim, tenho orgulho do minha copia em miniatura. Ate comprei uma camisa oficial do Palmeiras - que se recupera de um tombo para a segunda divisão do Campeonato Brasileiro, ainda pior, para um derrota histórica para o Mirassol por 6 a 1. Tirando a politica do esporte e os patrocinadores 'estampados' no camisa do clube, o amor ao esporte e a competição já começam a fazer parte do dia-a-dia do garoto, que também pratica hóquei e natação.

Picture
Picture
0 Comments

    Author

    Music is my passion, storytelling is my strength,
    food is my weakness,
    My family is my team.

    Archives

    November 2013
    May 2013
    April 2013
    February 2013

    Categories

    All
    Canada
    Futebol
    Kids
    Musica
    Photography
    Toronto

    RSS Feed